翡翠寓意故事之寿山福海

　　元末，由小明王韩林儿以及丞相刘福通为首，带领各路好汉起兵造反。在漫长的战斗过程中，多数人战死沙场，但其中有一个却借着这场战争逐步发展自己的势力，强大起来，他——就是朱元璋。

　　在朱元璋的势力强盛后，他有了自己开国登基的念头，于是他决定除去摆放在他眼前的2块拦路石，韩林儿和刘福通。

翡翠寿山福海

　　朱元璋是个野心十足而心狠手辣的人，他令手下将领廖永忠去迎韩林儿和刘福通去他的领地，同时下密旨让廖永忠在途中适机凿沉韩、刘的坐船。

　　廖永忠人如其名，是个忠义之人，对于朱元璋的密令总觉不妥，于是他在迎回途中的一个晚上借夜色掩护把韩、刘带到了一个孤岛，让他们逃生，又于第2天凿沉坐船以掩饰，果然朱元璋被其蒙骗。

　　朱元璋为怕事情泄露，同时为显示自己的忠义，把事件的责任全部推卸到廖永忠的头上，治他个保护不周，玩忽职守之罪，判斩！而监斩官就是大名鼎鼎的刘伯温。廖信任刘，决定将这个秘密告诉他，但苦于刑场周围都是朱元璋的爪牙，无法直言以告。廖情急生智，推说临死前要给朱元璋写一遗折，让刘伯温取来纸笔，而后就在纸上画下了这张流传后世的寿山福海图。

　　由图中翡翠摆件可以看出，图上的灵芝代表韩林儿，蝙蝠代表刘福通，都取了谐音。而石头画于海中则指孤岛，意思很明白，韩、刘已放生于孤岛，并为丧生。当然，刘伯温明白了，他更明白这个秘密不能给朱元璋知道，所以，刘伯温再次取巧，给了这幅图另一层含义。他在图上添了“寿比南山，福如东海”八个字，解释给朱元璋说道：石头是东海上的寿石，灵芝代表如意，蝙蝠是祝福之意。而这层意思也就是这幅图流传至今一直代表的含义。同时由于韩、刘的离去预知朱元璋坐稳江山！