克林姆特：美籍华人景观设计师和珠宝设计师

ViatcheslavGolod制作的克林姆特画吊坠

把设计师的作品和克林姆特的画放在一起

新艺术运动的绘画趣味

对国内民众来说，相比毕加索或者凡高，克林姆特是陌生的，但在西方，他却有拥有广泛的知名度与影响力，他极具装饰趣味的画风深为人知，这位奥地利最伟大的画家之一开启了二十世纪的新艺术运动。

展览名为《克林姆特———另类接触》正是以一种另类的方式让大家认识这位地位崇高的艺术家。他画作中的图案或人物，以另一种面貌出现在各种各样的载体上。比如，他着名画作“克林姆特之吻”几乎是整幅作品原样出现在一块小小的吊坠上，还有那拍出了全球最高价之一的“黄金画作”中的人物头像在玛瑙质的吊坠上也有，而且，几乎是跟原作一模一样。这是由当代俄国画家ViatcheslavGolod以精准的绘图手法，直接截取克林姆特着名画作的片段，在半宝石上直接作画而成的。

展览的另一部分，是一些家居用品和配饰，有相框、酒瓶塞、陶瓷画、烛台、珠宝盒等等。克林姆特的符号跳跃其中，是它们的最大特点。克林姆特的鱼眼烧在了陶瓷上，克林姆特金碧辉煌的女人图案，出现在黑白素描的画框、女人的吊坠及耳环上。这个部分是由美籍华人设计师K enneth chern带来。从油画到陶瓷，克林姆特画笔下的形象与图案经历了从平面到立体，从颜料到火烧的过程。

策展人表示，克林姆特是19世纪开创新艺术的先锋，这次展览不用油画和水彩等传统手法，而是将克林姆特暧昧的象征装饰风抽离，纯粹以视觉图形的组合，表现新艺术运动的绘画趣味，就是要实现艺术从殿堂到平民的想法。而带给观众的，则是对大师的一种另类的接触。

对话

用生活配件来展示克林姆特

丁友昆，《克林姆特———另类接触》策展人

记者：为什么选择克林姆特为再创作的对象？

丁友昆：我们自己是做设计的，本身对新艺术就很感兴趣，而说到新艺术，克林姆特是十九世纪新艺术的启发者。他的东西在当时是很另类的，接受的人并不多，但经过时间的推移，喜欢他的人越来越多。现在西方，他的知名度很高，很多人甚至能一眼看出是他的东西或是他的风格的东西。

记者：展出的作品都是怎样去运用克林姆特这一元素的？

丁友昆：应该说，展出的作品倾向于原作是什么就做出什么，不过，在展示的材质上是完全不同的，不是在布上或纸上，而是很生活化的，有项链，有酒瓶塞，也有蜡烛台等等。但是，并不是把克林姆特整幅画照搬，在当中，要结合材质特点、面积大小等去选择，但都能让人看一眼就知道这是克林姆特的东西，一看就知道是哪幅画的哪一部分。像俄国画家Viatcheslav Golod，他要在长、宽只有3厘米左右的地方去画克林姆特的画，是需要很高水准和专注力的。

记者：如何把中国的元素运用到克林姆特上？

丁友昆：我们追求逼真，有一些也会注入一点我们自己也就是中国的东西。比如，我们会在吊坠或耳环上做某一个小配件，比如那个银质小贝壳，其实它像盘扣，这就是很中国的一个元素，但不说大家都不会注意，但整个作品看上去会隐隐约约有一点东方的感觉。